1 Звезда2 Звезды3 Звезды4 Звезды5 Звезд (Пока оценок нет)
Загрузка...
228 просмотров

Балаҕан ыйын 30 күнэ — Аан дойдутааҕы тылбаасчыттар күннэрэ

          Аан дойдутааҕы тылбаасчыттар күннэринэн Баайаҕа нэһилиэгин “Көмүлүөк күлүмэ” литературнай түмсүү тылбаасчыттарын үлэлэрин билиһиннэрэбит.

Макарова Ольга Николаевна

РФ уопсай үөрэхтээһинин Бочуоттаах үлэһитэ, СР үөрэхтээһинин Бочуоттаах бэтэрээнэ, Баайаҕа нэһилиэгин Бочуоттаах олохтооҕо, “Методист Якутии”,  “Таатта улуууһун культурата сайдыытыгар кылаатын иһин”  бэлиэлээх

СР суруйааччыларын сойууһун XVII съеһин кыттыылааҕа, литературнай критик.

Б.Ф.Неустроев — Мандар Уус  академическай үлэлэрин тылбаасчыта. «Саха ойуута — бичигэ» кинигэҕэ   «Туос ойуута-оһуора», «Иис ойуута-дьарҕаата» үлэлэри тылбаастаабыта.

Андросов Владимир Семенович

СР үөрэҕириитин туйгуна, Баайаҕа нэһилиэгин Бочуоттаах олохтооҕо, учууталлар учууталлара.

Поэт, тылбаасчыт, публицист, литератураны ырытааччы.

     2007 с. тахсыбыт  хомуурунньукка  В.Андросов  Гаврил Андросов, Владимир Белолюбскай- Айылгы  хоһооннорун тылбаастара киирдилэр.

Иэйии кынатыгар уйдаран:[ В.Н. Белолюбскай  -Айылгы лириката В.С.Андросов тылбааһыгар]Таатта улууһун Баайаҕа нэһилиэгин б-ката, «Көмүлүөк күлүмэ»лит.түмсүү;[ хомуйан оҥордо А.Кустурова; техн.ред.И.Мандаров, У.Кустурова].-Баайаҕа, 2007с.-23с.

 

 

В. Андросов 2018 с. «Бичик» кинигэ кыһатыгар тахсыбыт хоһоонун  хомуурунньугар Алампа, Симон Федотов, Сайа, Семен Данилов, Пантелеймон Тулааһынап, Макар Хара, Петр Тобуроков, Чаҕыл Мординов, Алексей Михайлов айымньыларын тылбаастара киирдилэр. 

 

 

 

 

Гаврил Андросов «Исповедь степного генерала» кинигэтигэр В. Андросов автор лирическэй хоһооннорун тылбаастаабыта киирбиттэр.

Б.Ф. Неустров- Мандар Уус кинигэлэрэ — В. Андросов тылбааһыгар.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *